Le Diable des mers - Historique des versions

Tovenaar : Remplacement de texte : « Richard le fils du Diable des Mers » par « Richard le fils du Diable des mers »

2026-01-08T00:37:02Z

Remplacement de texte : « Richard le fils du Diable des Mers » par « Richard le fils du Diable des mers »

← Version précédente		Version du 8 janvier 2026 à 02:37
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	'''Le Diable des Mers'''  Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini) publiée à partir de 1947 chez [[Toray]] pendant 68 numéros (format 17x24 cm).		'''Le Diable des Mers'''  Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini) publiée à partir de 1947 chez [[Toray]] pendant 68 numéros (format 17x24 cm).

	NB : À partir du N° 32, ce sont les aventures de [[Richard le fils du Diable des ~~Mers~~]] avec [[Boixcar]] au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.		NB : À partir du N° 32, ce sont les aventures de [[Richard le fils du Diable des mers]] avec [[Boixcar]] au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.

	== L'histoire ==		== L'histoire ==

Tovenaar : Remplacement de texte — « A partir » par « À partir »

2023-05-09T17:03:24Z

Remplacement de texte — « A partir » par « À partir »

← Version précédente		Version du 9 mai 2023 à 19:03
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	'''Le Diable des Mers'''  Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini) publiée à partir de 1947 chez [[Toray]] pendant 68 numéros (format 17x24 cm).		'''Le Diable des Mers'''  Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini) publiée à partir de 1947 chez [[Toray]] pendant 68 numéros (format 17x24 cm).

	NB : A partir du N° 32, ce sont les aventures de [[Richard le fils du Diable des Mers]] avec [[Boixcar]] au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.		NB : À partir du N° 32, ce sont les aventures de [[Richard le fils du Diable des Mers]] avec [[Boixcar]] au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.

	== L'histoire ==		== L'histoire ==

Tovenaar le 8 avril 2023 à 21:10

2023-04-08T21:10:37Z

← Version précédente		Version du 8 avril 2023 à 23:10
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #~~999~~; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3;"		{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;"
	\|-style="background: #ddffdd"		\|-style="background: #ddffdd"
	\|colspan="2~~" align="center~~" \|'''LE DIABLE DES MERS'''		\|colspan="2" \| '''LE DIABLE DES MERS'''
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Scénariste \|~~\|align="center"~~\| [[Joaquim Berenguer Artés]]		\| Scénariste \|\| [[Joaquim Berenguer Artés]]
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Dessinateur \|~~\|align="center"~~\| [[Emilio Giralt Ferrando]]		\| Dessinateur \|\| [[Emilio Giralt Ferrando]]
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Nom V.O. \|~~\|align="center"~~\| ''El Diablo De Los Mares''		\| Nom V.O. \|\| ''El Diablo De Los Mares''
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Éditeur V.O. \|~~\|align="center"~~\| Toray		\| Éditeur V.O. \|\| Toray
	\|-		\|-
	\|colspan="2~~" align="center~~" \| [[image:Diablo1.jpg\|300px]]		\|colspan="2" \| [[image:Diablo1.jpg\|300px]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	'''Le Diable des Mers'''  Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini) publiée à partir de 1947 chez [[Toray]] pendant 68 numéros (format 17x24 cm).		'''Le Diable des Mers'''  Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini) publiée à partir de 1947 chez [[Toray]] pendant 68 numéros (format 17x24 cm).

	NB : A partir du ~~N°32~~, ce sont les aventures de [[Richard le fils du Diable des Mers]] avec [[Boixcar]] au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.		NB : A partir du N° 32, ce sont les aventures de [[Richard le fils du Diable des Mers]] avec [[Boixcar]] au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.

	== L'histoire ==		== L'histoire ==

Tovenaar le 6 mai 2021 à 21:32

2021-05-06T21:32:15Z

← Version précédente		Version du 6 mai 2021 à 23:32
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	\|align="center"\| Nom V.O. \|\|align="center"\| ''El Diablo De Los Mares''		\|align="center"\| Nom V.O. \|\|align="center"\| ''El Diablo De Los Mares''
	\|-		\|-
	\|align="center"\| ~~Editeur~~ V.O. \|\|align="center"\| Toray		\|align="center"\| Éditeur V.O. \|\|align="center"\| Toray
	\|-		\|-
	\|colspan="2" align="center" \| [[image:Diablo1.jpg\|300px]]		\|colspan="2" align="center" \| [[image:Diablo1.jpg\|300px]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	'''~~LE DIABLE DES MERS~~''' : Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini)publiée à partir de 1947 chez [[Toray]] pendant 68 numéros (format 17x24 cm).		'''Le Diable des Mers'''  Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini) publiée à partir de 1947 chez [[Toray]] pendant 68 numéros (format 17x24 cm).

	NB : A partir du N°32, ce sont les aventures de [[Richard le fils du Diable des Mers]] avec [[Boixcar]] au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.		NB : A partir du N°32, ce sont les aventures de [[Richard le fils du Diable des Mers]] avec [[Boixcar]] au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.
Ligne 26 :		Ligne 26 :
	** N°25 : ''Dans les griffes du traître''		** N°25 : ''Dans les griffes du traître''
	** N°26 : ''En lettres de sang'' 70 pl.		** N°26 : ''En lettres de sang'' 70 pl.
	** N°27 : ''{pas de titre}'' 106 pl.		** N°27 : ''(pas de titre)'' 106 pl.
	** N°28 : ''{pas de titre}'' 115 pl.		** N°28 : ''(pas de titre)'' 115 pl.
	** N°29 : ''Les mutins du rôdeur'' 105 pl.		** N°29 : ''Les mutins du rôdeur'' 105 pl.
	** N°30 : ''{pas de titre}'' 87 pl.		** N°30 : ''(pas de titre)'' 87 pl.
	** N°31 : ''<pas de titre>'' 80 pl.		** N°31 : ''(pas de titre)'' 80 pl.

	== Couvertures ==		== Couvertures ==
Ligne 38 :		Ligne 38 :
	* Dominik Vallet		* Dominik Vallet

	[[Catégorie:Séries\|Diable des mers]][[Catégorie:Mon Journal\|Diable des mers]][[Catégorie:Espagne\|Diable des mers]][[Catégorie:Toray\|Diable des mers]]		[[Catégorie:Séries\|Diable des mers]] [[Catégorie:Mon Journal\|Diable des mers]] [[Catégorie:Espagne\|Diable des mers]] [[Catégorie:Toray\|Diable des mers]]

Tovenaar : Liens - Catégories

2020-07-08T22:46:56Z

Liens - Catégories

← Version précédente		Version du 9 juillet 2020 à 00:46
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; ~~border~~-~~right~~: ~~2px solid #999~~; ~~border~~-bottom: ~~2px solid #999~~; background: #f3fff3"		{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3;"
	\|-style="background: #ddffdd"		\|-style="background: #ddffdd"
	\|colspan="2" align="center" \|'''LE DIABLE DES MERS'''		\|colspan="2" align="center" \|'''LE DIABLE DES MERS'''
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	\|align="center"\| Editeur V.O. \|\|align="center"\| Toray		\|align="center"\| Editeur V.O. \|\|align="center"\| Toray
	\|-		\|-
	\|colspan="2" align="center" \| [[image:Diablo1.jpg]]		\|colspan="2" align="center" \| [[image:Diablo1.jpg\|300px]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	'''LE DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini)publiée à partir de 1947 chez Toray pendant 68 numéros (format 17x24 cm).		'''LE DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini)publiée à partir de 1947 chez [[Toray]] pendant 68 numéros (format 17x24 cm).

	NB : A partir du N°32, ce sont les aventures de [[Richard le fils du Diable des Mers]] avec [[Boixcar]] au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.		NB : A partir du N°32, ce sont les aventures de [[Richard le fils du Diable des Mers]] avec [[Boixcar]] au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.
Ligne 38 :		Ligne 38 :
	* Dominik Vallet		* Dominik Vallet

	[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Espagne]][[Catégorie:Toray]]		[[Catégorie:Séries\|Diable des mers]][[Catégorie:Mon Journal\|Diable des mers]][[Catégorie:Espagne\|Diable des mers]][[Catégorie:Toray\|Diable des mers]]

Misterno le 8 janvier 2009 à 12:44

2009-01-08T12:44:47Z

← Version précédente		Version du 8 janvier 2009 à 14:44
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	\|-		\|-
	\|align="center"\| Editeur V.O. \|\|align="center"\| Toray		\|align="center"\| Editeur V.O. \|\|align="center"\| Toray
			\|-
			\|colspan="2" align="center" \| [[image:Diablo1.jpg]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	~~{{Image~~
	~~\|Fichier=Diablo1.jpg~~
	}}
	'''LE DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini)publiée à partir de 1947 chez Toray pendant 68 numéros (format 17x24 cm).		'''LE DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini)publiée à partir de 1947 chez Toray pendant 68 numéros (format 17x24 cm).

Ligne 39 :		Ligne 38 :
	* Dominik Vallet		* Dominik Vallet

	[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Espagne]]		[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Espagne]][[Catégorie:Toray]]

Kastet le 7 janvier 2009 à 15:29

2009-01-07T15:29:37Z

← Version précédente		Version du 7 janvier 2009 à 17:29
Ligne 12 :		Ligne 12 :
	\|-		\|-
	\|}		\|}
			{{Image
			\|Fichier=Diablo1.jpg
			}}
	'''LE DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini)publiée à partir de 1947 chez Toray pendant 68 numéros (format 17x24 cm).		'''LE DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini)publiée à partir de 1947 chez Toray pendant 68 numéros (format 17x24 cm).

Misterno le 10 octobre 2008 à 16:52

2008-10-10T16:52:57Z

← Version précédente		Version du 10 octobre 2008 à 18:52
Ligne 15 :		Ligne 15 :
	'''LE DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini)publiée à partir de 1947 chez Toray pendant 68 numéros (format 17x24 cm).		'''LE DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini)publiée à partir de 1947 chez Toray pendant 68 numéros (format 17x24 cm).

	NB : A partir du N°32, ce sont les aventures de [[Richard, le fils du Diable des Mers]] avec Boixcar au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.		NB : A partir du N°32, ce sont les aventures de [[Richard le fils du Diable des Mers]] avec [[Boixcar]] au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.

	== L'histoire ==		== L'histoire ==

Misterno le 10 octobre 2008 à 16:52

2008-10-10T16:52:26Z

← Version précédente		Version du 10 octobre 2008 à 18:52
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	\|}		\|}

	'''LE DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée "El Diablo de los Mares" publiée à partir de 1947 chez Toray pendant 68 numéros (format 17x24 cm).		'''LE DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El Diablo de los Mares'' (inspirée du roman de Rafael Sabatini)publiée à partir de 1947 chez Toray pendant 68 numéros (format 17x24 cm).

	NB : A partir du N°32, ce sont les aventures de [[Richard, le fils du Diable des Mers]] avec Boixcar au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.		NB : A partir du N°32, ce sont les aventures de [[Richard, le fils du Diable des Mers]] avec Boixcar au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.
Ligne 21 :		Ligne 21 :

	== Parutions ==		== Parutions ==
	*[[Pirates]] N° 24 À 31.		*[[Pirates]] N° 24 à 31 (Novembre 1966 à Août 1968)
			** N°24 : ''Les révoltés du "Marco Polo"'' 100 pl.
			** N°25 : ''Dans les griffes du traître''
			** N°26 : ''En lettres de sang'' 70 pl.
			** N°27 : ''{pas de titre}'' 106 pl.
			** N°28 : ''{pas de titre}'' 115 pl.
			** N°29 : ''Les mutins du rôdeur'' 105 pl.
			** N°30 : ''{pas de titre}'' 87 pl.
			** N°31 : ''<pas de titre>'' 80 pl.

	== Couvertures ==		== Couvertures ==
Ligne 29 :		Ligne 37 :
	* Dominik Vallet		* Dominik Vallet

	[[Catégorie:~~Personnage~~]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Espagne]]		[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Espagne]]

Misterno : création

2008-04-11T14:01:04Z

création

Nouvelle page

{| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3"
|-style="background: #ddffdd"
|colspan="2" align="center" |'''LE DIABLE DES MERS'''
|-
|align="center"| Scénariste ||align="center"| [[Joaquim Berenguer Artés]]
|-
|align="center"| Dessinateur ||align="center"| [[Emilio Giralt Ferrando]]
|-
|align="center"| Nom V.O. ||align="center"| ''El Diablo De Los Mares''
|-
|align="center"| Editeur V.O. ||align="center"| Toray
|-
|}

'''LE DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée "El Diablo de los Mares" publiée à partir de 1947 chez Toray pendant 68 numéros (format 17x24 cm).

NB : A partir du N°32, ce sont les aventures de [[Richard, le fils du Diable des Mers]] avec Boixcar au dessin. Série espagnole appelée "El hijo del diablo de los mares" publiée pendant 22 épisodes.

== L'histoire ==
Le jeune comte de Whit a été victime de Lord Burry, un puissant armateur anglais qui a une influence considérable sur le Roy, et condamné à la relégation. Mais Whit s'évade des Barbades et prend la mer sous le nom "Diable des Mers" avec trois frégates où il mène une lutte impitoyable contre Lord Burry. Il est accompagné de Citron le petit Chinois vantard et de Samson le colosse tranquille.

== Parutions ==
*[[Pirates]] N° 24 À 31.

== Couvertures ==
*[[Pirates]] N° 26, 29, 31, 27

==Auteur de l'article==
* Dominik Vallet

[[Catégorie:Personnage]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Espagne]]

Le Diable des mers - Historique des versions

Tovenaar : Remplacement de texte : « Richard le fils du Diable des Mers » par « Richard le fils du Diable des mers »

Tovenaar : Remplacement de texte — « A partir » par « À partir »

Tovenaar le 8 avril 2023 à 21:10

Tovenaar le 6 mai 2021 à 21:32

Tovenaar : Liens - Catégories

Misterno le 8 janvier 2009 à 12:44

Kastet le 7 janvier 2009 à 15:29

Misterno le 10 octobre 2008 à 16:52

Misterno le 10 octobre 2008 à 16:52

Misterno : création

Tovenaar : Remplacement de texte : « Richard le fils du Diable des Mers » par « Richard le fils du Diable des mers »

Tovenaar : Remplacement de texte — « A partir » par « À partir »

Tovenaar : Liens - Catégories

Misterno : création